Motovun, Ortschaft in Zentralistrien auf der Südseite des Mirna-Tals, liegt 21 km südöstlich von Buje auf einer Höhe von 277 m ü.d.M. Motovun ist ein typischer, istrischer Hügelort und eines der besuchtesten Ausflugsziele in Mittelistrien. Seine Anziehungskraft liegt im mittelalterlich geprägten Stadtbild (Ringwall mit zwei weiteren Halbringen) sowie in der herrlichen Aussicht auf fruchtbare Weingärten und den Wald von Motovun, der unter Naturschutz steht. Motovun ist eine idealer Ausflugsort mit einem guten Angebot, der besonders für Touristen, die an der West- und Ostküste Istriens den Urlaub verbringen, sehr attraktiv ist. In der Stadt gibt es ein Hotel und mehrere Gaststätten. Die Umgebung bietet Möglichkeit zu Spaziergängen im Wald von Motovun, wo man Trüffel finden kann – eine ausgezeichnete Feinschmeckerspezialität – oder zu den Weinbergen an den Südwesthängen des Hügels sowie zum Jagen und Radfahren. Im Weinbaugebiet von Motovun gedeihen die Sorten Teran, Pinot und Malvasier. Im Kanal genannten Siedlungsteil findet seit 1903 an jedem dritten Montag im Monat ein Viehmarkt statt. An Motovun ist auch die Legende vom Riesen Veli Joze gebunden, die den Schriftssteller Nazor zur gleichnamigen Erzählung anregte.